五行教育>“第二届国际职场汉语教学研讨会”顺利举行

“第二届国际职场汉语教学研讨会”顺利举行

发布时间:2020-09-01 10:31:57

   2020年8月14日上午,由广州五行教育科技有限公司(下称五行教育)、华侨大学华文学院、 北京语言大学《世界汉语教学》编辑部、香港华语二语教研学会主办的“第二届国际职场汉语教学研讨会”,在广州五行创意科技园隆重举行。本次会议采用网上联合会议的形式举办,来自全球国际中文教育领域的名师相聚“云端”,共商汉语教学研究大计。会议由华侨大学华文学院胡培安教授主持。


1.jpg


  五行教育董事长吴煜钊在会上致辞,他重点介绍了由五行教育组织编写的《国际职场通用汉语》,其中1、2册教材已于今年7月由暨南大学出版社正式出版发行。3、4、5、6册的编辑工作目前进展顺利。吴煜钊介绍,五行教育着力推进的6+N职场汉语教材体系正有条不紊推进,由此而衍生的“汉易APP”线上自学软件、智慧课堂等培训体系逐步完善,师资体系、考试体系、线上线下课程体系正在逐步构建。他同时在会上表示,五行教育将致力于让汉语快速走向世界,为“一带一路”沿线国家乃至全球培养一批懂汉语、有专长、会创新、能创业的优秀汉语职业人才,助力中国企业走出去、外国优秀人才引进来,服务“民心相通”工程,目标是“做优秀的汉语职业人才培育者、探路者和经营者”。


6.jpg


  国际级语言大师北京大学中文系陆俭明教授在谈到应该如何积极推进国际职场汉语教学新生态建设的时候指出,应进一步坚定构建人类命运共同体的理念,国际职场汉语教学是随着我国迅速和平崛起和世界经济全球化的不断推进而新产生的汉语教学探索,这种汉语教学符合那些与中国有经贸或科技合作交流关系,而母语非汉语的专业人士的需求,也是“一路一带”建设的助推器,能十分有效解决海外中资企业所在国员工以及当地相关的服务业从业人员的迫切需求。

   北京大学对外汉语教育学院李晓琪教授提出了在当前疫情形势之下,应更有效地开展线上职场汉语教学,包括教学平台的搭建与建设、教学模块和教学内容的构建与设置、教学模式的选择与应用、教师数量与质量的保证等。

  北京语言大学汉语国际教育研究院张博教授认为,五行国际职场汉语教材最重要的创新之一,是通过宏观结构、中观结构和微观结构的科学设计,将最能体现职场汉语属性和特征的三个核心要素进行一体化整合衔接,构建起“职场场景-活动任务-惯用表达”三位一体的职场汉语教学模式。

  华东师范大学国际汉语文化学院吴勇毅教授针对国际职场汉语教学要深入下去的路该怎么走的问题进行了深入的阐述,他认为选择CBI会更合适:CBI是以(学科)内容/知识为依托的语言教学,它“是指在第二语言(或外语)教学中,教学活动并不按照语言教学大纲,而是围绕学生所要学习的内容和获取的信息而展开;学习职场汉语的人,一部分是对学科知识、专业知识乃至职场知识都熟悉,但不会用使用汉语理解、表达和互动交流;另一部分是对学科知识、专业知识、职场知识并不熟悉和了解;CBI可以让他们在学习专业内容和技术知识的过程中掌握和使用职场汉语。

  中国人民大学国际文化交流学院李泉教授提到了职场汉语的性质特点和教材编写,他认为职场汉语有高于通用汉语的应用价值,职场汉语具有即学即用和边学边用的特点,应以语法和功能项目为主,遵循强化和速成的教学原则,教学模式基于教学对象目的水平而设定,即“基础汉语+职场汉语”或“零起点+职场汉语”。

   暨南大学汉语国际推广中心主任曾毅平教授在深刻论证职场汉语与职业汉语之间差异的基础上,分享了场域制导下的职场汉语教学,包含了具体职场场所、领域、岗位职责等所涉及到相关词汇及若干现场汉语教学实例。

   华侨大学原校长、华文教育研究院名誉院长贾益民教授,重点阐述国际职场汉语教材编写的新探索。他指出,广州五行教育科技有限公司在广泛深入调查研究、高标准组建教材研发团队、成功举办多期国际职场汉语培训示范班教学实践及国际职场汉语教学理论研讨的基础上,专门组织编写了五行国际职场汉语系列教材。系列教材由暨南大学出版社出版,目前《国际职场通用汉语》第一、二册已经正式出版并公开发行,与之配套的“国际职场专业汉语”系列的《酒店汉语》、《导游汉语》、《家政汉语》等教材也将于近期出版发行。这是编者们对国际职场汉语教材编写所做的一次新的尝试,同时也是基于对国际职场汉语教学的一些理论思考和实践探索。


2.jpg


   北京语言大学前校长、世界汉语教学学会副会长崔希亮教授为本次国际职场汉语教学研讨会作出五点总结:第一、职场汉语的历史关照。必须充分考虑国际形势发展对国际汉语教学发展的影响,必须破解目前的困境、抓住机遇提高教育质量;第二、聚焦职场汉语教学问题。包括教材编写的原则、理念、模式、任务设计等,必须聚焦职场,内容广泛且具有启发性;第三、职场汉语教学的语言学理论的探讨。要注意用言语行为理论等指导教材编写;第四、关于“职场汉语+”的意见和建议。必须充分做好职场汉语培训与互联网技术的结合;第五、“职场汉语”界定。注意“职场汉语”与普通汉语的区别和联系。

  崔教授指出,2020年注定是不平凡的一年,人类健康面临严重威胁,全球经济面临严峻挑战,世界局势风云变幻,但是,有大家共同的努力,汉语必将会以更大的步伐走向世界。他期望,五行教育能在“中文+”的广阔舞台上大展身手,为汉语快速走遍世界作出更大的努力与贡献!

  本次会议引起从事汉语教学和研究人士的广泛关注,300人的会议席位在开幕半小时前就已被“抢占”一空。由于发言踊跃,原定中午12时结束的会议,延长了一个多小时才落下帷幕,许多参会者称“意犹未尽”。

  会后,主办方收到许多参会专家学者的积极回应。他们对国际职场汉语系列教材的面世表示祝贺和赞赏,对民营企业五行教育参与国际汉语教学事业表示欢迎,对本次研讨会的主办方表示感谢。“很受启发、收益良多、获益匪浅”成为本次研讨会成功举办的“热词”。

 


大西瓜av